🎓 Online Quran classes for kids and adults بچوں اور بڑوں کے لیے آن لائن قرآن کلاسز دروس قرآن أونلاين للأطفال والكبار د ماشومانو او لویانو لپاره آنلاین قرآن ټولګي Male & female teachers · your time · free trial مرد و خواتین اساتذہ · آپ کا وقت · مفت ٹرائل معلمون ومعلمات · في وقتك · حصة مجانية نارینه او ښځینه استادان · ستاسو وخت · وړیا ازموینه Free trial → مفت کلاس ← حصة مجانية ← وړیا ټولګی ←
Surah Al-'Adiyat with Pashto Translation العاديات سورۃ العاديات له پښتو ژباړې سره – مکي، ١١ آیتونه
🕋 Makki surah (revealed in Makkah) · Chapter 100 · 11 ayahs · Arabic text of the Madinah Mushaf with the Pashto translation by Sheikh Abu Zakariya Abdus Salam Rustami. Tap a verse number to hear it recited by Sheikh Abdul Rahman Al-Sudais.
Listen: full surah by Sheikh Al-Sudaisبِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1 وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا ﴿١﴾
قسم دى په تېزو ځغلېدونكو اسونو، چې له سینو او ګېډو نه اواز ایستونكي دي
2 فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا ﴿٢﴾
پس (قسم دى) په هغو اسونو چې په خپلو سُمانو سره تیږې وهي او اور را ایستونكي دي
3 فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا ﴿٣﴾
پس (قسم دى) په هغو اسونو چې د سبا په وخت كې لوټمار كوونكي دي
4 فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا ﴿٤﴾
نو په دغه وخت كې دغه (اسونه) ګرد پورته كوي
5 فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴿٥﴾
پس په دغه وخت كې د لويې ډلې په مینځ كې ننوځي
6 إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ ﴿٦﴾
چې بېشكه انسان د خپل رب ډېر ناشكره دى
7 وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ ﴿٧﴾
او بېشكه دى په دې خبره یقینًا ښه خبردار (او ګواه) دى
8 وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ﴿٨﴾
او بېشكه دى د مال په مینه كې یقینًا ډېر سخت دى
9 ۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ ﴿٩﴾
ایا نو دى نه پوهېږي كله چې هغه (مړي) راوښكل شي چې په قبرونو كې دي؟
10 وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ ﴿١٠﴾
او هغه څه راښكاره كړى شي چې په سینو كې دي
11 إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ ﴿١١﴾
بېشكه د دوى رب په دغې ورځ كې په دوى باندې یقینًا ښه خبردار دى
Pashto translation by Sheikh Abu Zakariya Abdus Salam Rustami. Source: The Noble Qur'an Encyclopedia (QuranEnc.com) . Arabic text: QuranEnc.com Uthmani script.
🎓 IslamicNur Academy
Learn the Quran online – the first class is FREE آن لائن قرآن سیکھیں – پہلی کلاس مفت تعلّم القرآن أونلاين – الحصة الأولى مجانية قرآن آنلاین زده کړئ – لومړی ټولګی وړیا For yourself or your children: Noorani Qaida, Quran reading with tajweed, Hifz, Fiqh, Hadith and Islamic studies – one-to-one live classes with qualified male and female teachers, at your preferred time. اپنے لیے یا اپنے بچوں کے لیے: نورانی قاعدہ، تجوید کے ساتھ ناظرہ، حفظ، فقہ، حدیث اور اسلامیات – مستند مرد و خواتین اساتذہ کے ساتھ ون ٹو ون لائیو کلاسز، آپ کے پسندیدہ وقت پر۔ لك أو لأبنائك: القاعدة النورانية، التلاوة بالتجويد، الحفظ، الفقه، الحديث والدراسات الإسلامية – حصص مباشرة فردية مع معلمين ومعلمات مؤهلين في الوقت الذي يناسبك. ستاسو او ستاسو د ماشومانو لپاره: نوراني قاعده، له تجوید سره ناظره، حفظ، فقه، حدیث او اسلامیات – له باوري نارینه او ښځینه استادانو سره یو پر یو ژوندي ټولګي، ستاسو په خوښه وخت.
✅ Free trial class مفت ٹرائل کلاس حصة تجريبية مجانية وړیا ازمایښتي ټولګی 👩🏫 Female teachers for sisters and kids خواتین اور بچوں کے لیے معلمات معلمات للأخوات والأطفال د خویندو او ماشومانو لپاره ښځینه استادانې 🕐 Any time zone – USA, UK, Europe ہر ٹائم زون – امریکہ، برطانیہ، یورپ أي توقيت – أمريكا وبريطانيا وأوروبا هر وخت – امریکا، بریتانیا، اروپا 📈 Progress reports for parents والدین کے لیے پیش رفت رپورٹ تقارير تقدم لأولياء الأمور د مور او پلار لپاره د پرمختګ راپور